Restauro di una 150 elettrica - Restoring an electric engine like 150's

Ciao a tutti... questa meravigliosa locomotiva è un pezzo antico e sono riuscito a recuperarla qualche tempo fa per una vera miseria... 20$ spesi davvero bene :-)
Ovviamente necessitava di un restauro ma alla fine quello che davvero importava era la sua funzionalità... il motore infatti abbisognava di una bella pulita ed oliata ma era in condizioni eccellenti !!! Dopo aver tolto la ruggine e l0ossido dalle superfici, ho colorato in nero e rosso questa splendida "signora" e ritoccato tutte le rifiniture in oro... niente male vero ?!?

Hi there... this great locomotive is a rare piece. I bought it for about 20$... great price you know ?!? This is completly restored by me with repaint in black, red and gold !!! I'm enthusiast of this work and the engine runs great !!!

francesco


Appena concluso il restauro ero pronto a rimontare la carrozzeria e dichiarare il lavoro finito ma ho avuto la bella idea di farle fare qualche giro di prova... ho perso il controllo della velocità ed è uscita dal binario cadendo rovinosamente a terra... la cosa mi ha costretto a rispmontare, addrizzare e riverniciare parte del telaio !!!

The engine, during the final part of restoring, was drop down from the table of my layout...

Ultimi arrivi - Latest arrival

Eccomi di nuovo a mostrarvi qualche altra delle mie meraviglie :-) come descritto nel post precedente, ecco i bellissimi pezzi che compongono il set del treno elettrico Lionel ancora da restaurare. Sono in buono stato di conservazione, ne ho visti molti messi in condizioni disastrose, bisognerà lavorare sulla ruggine e sulla riverniciatura. La locomotiva 150, dopo una bella lubrificata ed una lucidatina ai contatti, funziona bene! Prossimamente il progetto per la completa restaurazione.

Here i am to show you my new items :-) like i saw, this is my beautiful tinplate train set before the restore. The 150 locomotive works great after a good lube. Next from TreniElettrici: the 150 restore project !






Qui invece una chicca appena restaurata. Un segnale di passaggio a livello con campanella realmente funzionante comandata o dal treno o manualmente.

Here is a cool item. A level crossing signal with ringing bell. It can operate by train o by manual command.

Ecco due video del treno in azione, chiedo venia per la poca luce.
Here is two videos of tinplate train in action, sorry for poor light.

francesco

Lavori sul mio plastico - New progress on my layout

Ecco alcune foto dei piccoli aggiornamenti fatti al mio plastico...

Here is some pictures of new progress in my layout...

Qui si può vedere come sono stati piantati alcuni pini; si riescono ad intravedere anche le luci natalizie che circondano il tavolo quasi nella sua totalità !

I have added some trees, this added some realism too :-) look, there's the xmas light around the table... COOL !!!

Un'altra foto dove si scorgono gli alberi.

Another picture and you can see other trees.

Foto di gruppo con il mio ultimo arrivo sui binari (Lionel tinplate electric 150 early version, two box cars and a gondola) ed il costruendo ponte di segnali per la stazione.

Here is a picture of my latest add (Lionel tinplate electric 150 early version, two box cars and a gondola) and a work in progress signals bridge.

francesco