Post

Visualizzazione dei post da 2007

Restauro di una 150 elettrica - Restoring an electric engine like 150's

Immagine
Ciao a tutti... questa meravigliosa locomotiva è un pezzo antico e sono riuscito a recuperarla qualche tempo fa per una vera miseria... 20$ spesi davvero bene :-) Ovviamente necessitava di un restauro ma alla fine quello che davvero importava era la sua funzionalità... il motore infatti abbisognava di una bella pulita ed oliata ma era in condizioni eccellenti !!! Dopo aver tolto la ruggine e l0ossido dalle superfici, ho colorato in nero e rosso questa splendida "signora" e ritoccato tutte le rifiniture in oro... niente male vero ?!? Hi there... this great locomotive is a rare piece. I bought it for about 20$... great price you know ?!? This is completly restored by me with repaint in black, red and gold !!! I'm enthusiast of this work and the engine runs great !!! francesco Appena concluso il restauro ero pronto a rimontare la carrozzeria e dichiarare il lavoro finito ma ho avuto la bella idea di farle fare qualche giro di prova... ho perso il controllo della velocità ed

Ultimi arrivi - Latest arrival

Immagine
Eccomi di nuovo a mostrarvi qualche altra delle mie meraviglie :-) come descritto nel post precedente, ecco i bellissimi pezzi che compongono il set del treno elettrico Lionel ancora da restaurare. Sono in buono stato di conservazione, ne ho visti molti messi in condizioni disastrose, bisognerà lavorare sulla ruggine e sulla riverniciatura. La locomotiva 150, dopo una bella lubrificata ed una lucidatina ai contatti, funziona bene! Prossimamente il progetto per la completa restaurazione. Here i am to show you my new items :-) like i saw, this is my beautiful tinplate train set before the restore. The 150 locomotive works great after a good lube. Next from TreniElettrici: the 150 restore project ! Qui invece una chicca appena restaurata. Un segnale di passaggio a livello con campanella realmente funzionante comandata o dal treno o manualmente. Here is a cool item. A level crossing signal with ringing bell. It can operate by train o by manual command. Ecco due video del treno in azione,

Lavori sul mio plastico - New progress on my layout

Immagine
Ecco alcune foto dei piccoli aggiornamenti fatti al mio plastico... Here is some pictures of new progress in my layout... Qui si può vedere come sono stati piantati alcuni pini; si riescono ad intravedere anche le luci natalizie che circondano il tavolo quasi nella sua totalità ! I have added some trees, this added some realism too :-) look, there's the xmas light around the table... COOL !!! Un'altra foto dove si scorgono gli alberi. Another picture and you can see other trees. Foto di gruppo con il mio ultimo arrivo sui binari (Lionel tinplate electric 150 early version, two box cars and a gondola) ed il costruendo ponte di segnali per la stazione. Here is a picture of my latest add (Lionel tinplate electric 150 early version, two box cars and a gondola) and a work in progress signals bridge. francesco

Soldatini di Carta - Paper Soldiers

Immagine
Ciao a tutti, volevo segnalarvi l'apertura del mio nuovo blog dedicato alla costruzione e collezione di Soldatini di Carta . Strettamente legato con il blog di Treni Elettrici in quanto costruisco questi soldatini per il mio plastico ferroviario, simulando le tradotte di militari americani, il trasporto truppe e le situazioni di guerriglia con l'esercito tedesco. Troverete che Treni Elettrici e Soldatini di Carta hanno la stessa grafica messa appunto per sottolineare il fatto che sono correlati. Grazie a tutti anticipatamente per la visita che vorrete farmi. SOLDATINI DI CARTA - PAPER SOLDIERS francesco

Il Capostazione fatto come si deve - Parte III -

Ed eccoci giunti alla terza parte di questa rubrica. Al termine avremo raggiunto un livello intermedio di conoscenza su come operare corretamente e secondo uno schema logico con i nostri treni. In questa puntata vi illustrerò come gestire il convoglio e come condurre la locomotiva. I Treni: Avrete a vostra disposizione tre tipi di convogli: Merci (composti da locomotiva più vagoni merci) Passeggeri (composti da locomotiva più carrozze passeggeri) Speciali (convogli non classificabili nelle suddette tipologie ma che possono entrare nel normale svolgimento della giornata lavorativa sul vostro plastico, come piccole ballerine, macchine per l'ispezione del binario, spazzaneve, gru, trasferimento macchina, ecc.) I convogli merci: La volta scorsa vi ho illustrato come contrassegnare ogni carro merci secondo provenienza, destinazione e carico. E' il momento di usare le carte di viaggio per dare una destinazione ed un carico a tutti i nostri carri. Una volta stampate e compilate le ca

Elementi scenografici: un carro armato tedesco - Scenic elements: a german battle tank

Immagine
Una sezione tutta nuova per fare modellismo ferroviario un po' diverso. Nel mio plastico immagino vi siano tempi di tensione tra le nazioni, e l'anno di ambientazione sia compreso tra gli anni '40 e '50. E' logico pensare che si vedano sulla scena soldati americani e tedeschi con i loro rispettivi mezzi. Questa volta costruiremo un piccolo e semplice carro armato tedesco della IIa guerra mondiale. Il kit l'ho trovato in un sito giapponese rovistando per la rete come mia consuetudine. Questo è l'indirizzo del sito: http://gt-40andtankld.hp.infoseek.co.jp/ , tutti i diritti sono riservati ai legittimi proprietari, ma voi potete costruire ed usare sul vostro plastico questo bellissimo carro armato ! Quello che dovreste ottenere è all'incirca come vedete nell'immagine qui sotto: Here is a new section about model railroading. In my layout is time of war and the years is between '40 and '50. Than you can see german and american soldier fight toghe

Creare cartelloni pubblicitari - Create your own billboard

Immagine
Ciao a tutti, in questo articolo vi insegnerò come creare alcuni semplici cartelloni pubblicitari da mettere sul vostro plastico... lo stile è quello della pubblicità anni '60 e veramente decorativa ! Prendete dei fogli di polistirolo compresso o styrene che potrete trovare in tutti i brico. Stampate su cartoncino i file che potete scaricare più in basso (sono tre cartelloni creati da me ma potete farne a vostro gusto) e poi incollateli sul foglio di polistirolo come indicato qui di seguito. Hi there, this is a tutorial to build a classic billboard for your toy train layout. It's simple to make it, just print all files you can douwnload below and glue over a foam core sheet. See pictures. Fate poi un piccolo triangolo, sempre con il polistirolo ed incollatelo per creare l'appoggio del cartellone (per farlo stare in piedi) come fosse una cornice per le foto ! After you can made a little triangle to put on back of billboard like stand it ! Ecco fatto, che ve ne pare ?!? spesa
Ecco due video della mia splendida, fischiante e fumante locomotiva Lionel. Si noti il tappetino d'erba finto che crea una perfetta atmosfera ! Here is my cool, whistleling and smoking Lionel steamer. Have a look how the fake grass carpet makes a perfect railroad atmosphere ! cesco

Nuovi lavori sul plastico - New progress on my layout

Immagine
Nuovi lavori sul mio plastico, questa volta è stata la volta dell'erba finta ! Ho preso ad un brico center un po di quest'erba finta tagliata alla bisogna e poi fissata con alcuni chiodini al tavolo. Sto anche iniziando a rialzare tutte le rotaie di 8mm per ovviare al problema della diversa altezza degli scambi come precedentemente accennato. La prossima mossa sarà completare la posa del binario ed iniziare i collegamenti elettrici. Here is some pictures about my new progress on my layout. Look, there is the fake grass ! Pretty cool :-) Next time is time to finish the track and begin to wiring. francesco

Ultimi arrivi - Latest new cars

Immagine
Ecco gli ultimi arrivi sulla mia piccola ferrovia :-) un postale misto a carrozza passeggeri ed una carrozza ristorante di amministrazione PRR... davvero meraviglioso l'effetto notturno con le luci interne !!! Here is my latest new Pennsylvania Railroad Cars... a combo passenger and mail car and a dinner car... very cool the night effect with interior light !!! francesco